domingo, 16 de dezembro de 2012

Over The Hills And Far Away - Nightwish




01 - Over The Hills And Far Away
Sobre As colinas e Além

Eles vieram até ele em uma noite de inverno.
Preso, ele foi amarrado.
Eles disseram ter sido um assalto,
a pistola dele foi encontrada.

Eles o escoltaram para a estação,
ele esperou pelo amanhecer.
E eles o conduziram para o banco dos réus,
ele sabia que havia sido pego por engano.
"Você foi acusado de assalto",
ele ouviu o Oficial dizer.
Ele sabia que sem um álibi,
Na luz amanhã lamentaria a sua liberdade.

Sobre as Colinas e Além,
Por dez longos anos ele contará os dias.
Sobre as montanhas e os mares,
Uma vida de prisioneiro para ele haverá.

Ele sabia que aquilo teria custado caro,
mas ainda ele não ousara dizer.
Onde ele tinha estado naquela noite fatal,
um segredo que tem que guardar.
Ele teve que reagir às lágrimas de raiva.
O coração dele batia como um tambor.
Com a esposa de seu melhor amigo,
ele passou sua última noite de liberdade

Sobre as Colinas e Além,
Ele jura Voltar um dia.
Longe das montanhas e dos mares,
de volta aos braços dela ele jura que estará.
Sobre as Colinas e Alem.

Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.

Cada noite dentro de sua cela,
ele olha para fora pelas barras.
Ele lê as cartas que ela escreveu.
Um dia ele saberá o gosto da liberdade.

Sobre as Colinas e Além,
ela reza que ele vai voltar um dia.
Tão certo quanto os rios chegam aos mares,
De Volta aos braços dele é onde ela estará.

Sobre as Colinas e Além,
ele jura que voltará um dia.
Sobre as montanhas e os mares.
De Volta aos braços dela é onde ele estará.

Sobre as Colinas e Além,
ela reza que ele voltará um dia.
Tão certo quanto os rios chegam aos mares.
De Volta ao braço dele é onde ela estará.

Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.

Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.

02 - 10th Man Down
O Décimo Homem Cai
Hoje eu matei, ele era só um menino
Oito antes dele, eu conheci todos eles
Nos campos um juramento agonizante:
Eu mato todos eles para salvar a mim próprio
Me corte livremente, sangre comigo,Oh, não!
Um a um, nós cairemos,Abaixo, abaixo
Puxe a tomada, acabe com a dor, corra e lute pela vida
Agüente firme, esta não é minha luta
Livre-me desta guerra
Ela não é por mim, é por você
O instante do diabo é a minha eternidade
Obrigado a matar para salvar sua própria vida
Me corte livremente, sangre comigo,Oh, não!
Um a um, nós cairemos,Abaixo, abaixo
Puxe a tomada, acabe com a dor, corra e lute pela vida
Agüente firme, esta não é minha luta
"Eu invejo as 9 vidas que me deram o inferno
Meu caminho se fez pelos seus corpos rasgados
Homem a homem, soldado a soldado, poeira a poeira
Me chame de covarde, mas eu não posso levar isto adiante"
Eles esperam em casa por mim
Eles vivem com olhos virados
Eles foram os primeiros a ver
Eles são os últimos a sangrar
"O auge enquanto toda beleza morre
A ferramenta do dominador, o perdão do padre, o deleite do tirano...
Eu sozinho, o Grande Caçador Branco
Eu marcharei até o amanhecer me trazer o descanso
10º patriota na forca!"
Me corte livremente, sangre comigo,Oh, não!
Um a um, nós cairemos,Abaixo, abaixo
Puxe a tomada, acabe com a dor, corra e lute pela vida
Agüente firme, esta não é minha luta
Me corte livremente, sangre comigo,Oh, não!
Um a um, nós cairemos,Abaixo, abaixo
Puxe a tomada, acabe com a dor, corra e lute pela vida
Agüente firme, esta não é minha luta
03 - Away
Longe
Os dias eram mais brilhantes
Jardins mais florescentes
As noites tinham mais esperança
Em seu silêncio
A natureza estava chamando
Desejos estavam sussurando
O tempo estava lá
Mas sem um significado
Longe, longe, longe no tempo
Todo sonho é uma jornada para longe
Longe, longe de um lar, longe de cuidados
Todos os lugares são só uma jornada para longe
Os dias se foram
Jardins ficaram desertos
Este frágil mundo
Meu único descanço?
A natureza não chama mais
Desejos tão falsos
O Garoto Descalço
lamentando numa noite vazia
Longe, longe, longe no tempo
Todo sonho é uma jornada para longe
Longe, longe de um lar, longe de cuidados
Todos os lugares são só uma jornada para longe
Aprecie o momento
Eleve os céus
Não deixe o sonhador
Murchar ao cinza como a grama
Sem queda pra a vida
Um ganho para cada perda
Tempo me capturou
Mas me manteve voando
Longe, longe, longe no tempo
Todo sonho é uma jornada para longe
Longe, longe, longe no tempo
Todo sonho é uma jornada para longe
Longe, longe de um lar, longe de cuidados
Todos os lugares são só uma jornada para longe
Longe, longe, longe no tempo
Todo sonho é uma jornada para longe
Longe, longe de um lar, longe de cuidados
Todos os lugares são só uma jornada para longe

04 - Astral Romance
Romance Astral

Um concerto noturno
A luz da vela a me sussurrar para onde ir
O cântico religioso das estrelas reunidas a me guiar
Enquanto eu vagava por esta trilha da noite

O bordado das estrelas
Despe meus sentimentos por esta terra
Dê-me de seu bálsamo/ungüento para curar-me as cicatrizes
E deixe essa nudez ser meu nascimento

O universo derramou seu poder sobre mim
E as esperanças deste mundo eu, agora, preciso abandonar
O desejo noturno que eu concedi a você séculos atrás
Foi ouvido por aqueles
Que residiam no infortúnio

A distância de nosso leito nupcial
Espera por mim para morrer
Pó das galáxias, segure minha mão
Guie-me para a terra do meu amado

"Este constante anseio por seu toque
Este amargo oceano de ódio e dor
Esta solidão de que preciso para ser quem eu sou"

"Os oceanos são tão solitários quanto eu
Alguém receba esta minha dádiva
Nenhum carisma para a besta! Mas eu ainda o amo para todo o sempre

"Venha até mim
Livre-me de você
E de todos os dias da Terra

Sem últimas palavras a dizer
Só lembranças restam
Um adeus então, minha trilha ruma para a eternidade


---------------------------------
The Dark Washu em: Facebook Twitter

---------------------------------
Veja também:
Biografia de Nightwish
Floor Jansen fala de seus últimos shows com o Nightwish
Nightwish anuncia a saída de Anette Olzon
Turnê do Nightwish no Brasil (2012)
Vídeo: Storytime
Vídeo: Waiting Imaginaerium
Demo de Anette Olzon

Cifras:
The Islander
Slow, Love, Slow
Ever Dream (Acustico)
Amaranth

Nenhum comentário:

Postar um comentário