Nightwish - Meadows of Heaven

Numa madrugada fria de julho de 1996, o tecladista Tuomas e seus amigos passavam horas agradáveis em torno de uma fogueira em Kitee, North-Karelia. Assim, teria surgido a idealização da banda Nightwish.


No início, era praticamente um projeto acústico. Apenas com violões, a banda entrou em estúdio para gravar três canções entre outubro e dezembro de 1996. Mais tarde, a bateria de Jukka foi adicionada. Emppu, que já tinha gravado as cordas, também inseriu as guitarras. A sonoridade ganhava peso e se aproximava do Metal.
Site Oficial

Lyrics: 
I close my eyes
The lantern dies
The scent of awakening
Wildhoney and dew

Childhood games
Woods and lakes
Streams of silver
Toys of olden days

Meadows of heaven

The flowers of wonder
And the hidden treasures
In the meadow of life
My acre of heaven
 
A five-year-old winterheart
In a place called home
Sailing the waves of past

Meadows of heaven

Rocking chair without a dreamer
A wooden swing without laughter
Sandbox without toy soldiers
Yuletide without the Flight
Dreambound for life

Flowers wither, treasures stay hidden
Until I see the 1st star of fall
I fall asleep
And see it all:
Mother`s care
And color of the kites

Meadows of heaven

Tradução: Campos do paraíso

Eu fecho os meus olhos

O farol se fecha

O cheiro de o despertar

Mel silvestre e orvalho

Jogos de infância

Bosques e lagos

Rios de prata

Brinquedos de antigamente

Campos do paraíso

As mil maravilhas

E um tesouro escondido

No campo da vida

Meu ávido do paraíso

Um coração de um inverno de cinco anos

Em um lugar chamado casa

Navegando nas ondas do passado

Campos do paraíso

Uma cadeira de balanço sem um sonhador

Um balanço de madeira sem sorrisos

Caixa de areia sem soldados de brinquedo

Clima natalino sem expectativa

Sonho vinculado à vida

Flores secas, tesouros permanecem escondidos

Até que eu veja a primeira estrela do outono

Eu adormeço

E eu vejo tudo isso:

Cuidado de mãe

E a cor das pipas

Campos do paraíso