terça-feira, 24 de janeiro de 2012

IN THIS MOMENT - The Promise





Lyrics

It's haunting
This hole that you have over me
I grow so weak


I see you
And everything around you fades
And I can't see


You can never know what it is you do to me

I can't take what you do to me
I can't take it (x2)


No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I turn it away now before we begin


And now matter what you say or what you do
I know how this will end
So I'm turning away now


I'm dangerous for you (x2)

You touch me
And I can barely make a move
And I can't breathe


You never know what it is you do to me

I can't take what you do to me
I can't take it (x2)


No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I'm turning away now before we begin


And no matter what you say or what you do
I know how this will end
So I'm turning away now


I'm dangerous

The only promise I could make
Is that my promise is a lie
The only promise I could make you
Is that my promise is a lie


No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I'm turning away now before we begin


And no matter what you say or what you do
I know how this will end
So I'm turning away now


I'm dangerous for you (x6)

I'm dangerous, I'm dangerous for you

My promise is I will hurt you (x4)

Tradução: A Promessa

É assombroso
Este buraco que você tem sobre mim
Eu cresci tão fraco

Eu vejo você
E tudo ao seu redor desaparece
E eu não posso ver

Você nunca vai saber o que fez comigo

Eu não posso ter o que você fez para mim
Eu não posso levar (x2)

Não importa o que eu digo ou o que eu faço
Eu sei como isso vai acabar
Então eu vou mudar isso agora antes que nós comecemos

E agora importa o que você diz ou o que você faz
Eu sei como isso vai acabar
Então, eu estou mudando isso agora

Eu sou perigoso para você (x2)

Você me toca
E eu posso apenas me mover
E eu não consigo respirar

Você nunca vai saber o que fez comigo

Eu não posso ter o que você fez para mim
Eu não posso levar (x2)

Não importa o que eu digo ou o que eu faço
Eu sei como isso vai acabar
Então eu vou mudar isso agora antes que nós comecemos

E agora importa o que você diz ou o que você faz
Eu sei como isso vai acabar
Então, eu estou mudando isso agora

Eu sou perigoso

A única promessa que eu poderia fazer
É que a minha promessa é uma mentira
A única promessa que eu poderia fazer para você
É que a minha promessa é uma mentira

Não importa o que eu digo ou o que eu faço
Eu sei como isso vai acabar
Então eu vou mudar isso agora antes que nós comecemos

Não importa o que eu digo ou o que eu faço
Eu sei como isso vai acabar
Então eu vou mudar isso agora antes que nós comecemos

Eu sou perigoso para você (x6)

Eu sou perigoso, eu sou perigoso para você

Minha promessa é que eu vou te machucar (x4)

Nenhum comentário:

Postar um comentário