sábado, 19 de fevereiro de 2011

Shadowside - We Want a Miracle

Força, energia, intensidade. Desde o início, em 2001, a banda Shadowside pode ser definida pela sua atitude e paixão ao Rock e ao Metal, unindo as melodias marcantes de Hard Rock a um som atual, com guitarras pesadas, musicalidade sólida e um dos mais poderosos, porém melódicos, vocais femininos já ouvidos até hoje. Combinado a isso, estão as histórias distintas dos quatro membros da banda. Vindos de passados musicais de Punk Rock, Thrash e Glam Metal, e tendo personalidades únicas, eles descobriram dois pontos em comum quando se juntaram pela primeira vez: o amor por fazer música e coragem de assumir riscos e buscar objetivos e realizar seus sonhos.


Lyrics
We Want a Miracle


Look around you
is this a good place to die?
will you sive up and think there is no
no paradise?


We'll find the way
to make our dreams come true
and see the way for us
so stop searching like a fool and
look within your heart!


Get rid of hatred
and spread the word of love
then close your eyes and feel its taste
you can do it, it’s not too late!


[chorus]
Shout and our voice will be heard
no one can turn us down
nothing will stop us and
we'll stand as one

We want a miracle to live
in a perfect world
come and take my hand
and we can make it happen


Sometimes don't you find yourself
oppressed and feel like you have no right
to be what you really are and need to be
like everyone


Stand up you should not accept
that you can't be unique and don't
believe when people say that who
you aren’t good enough!


[chorus]

Tradução
Nós Queremos Um Milagre

Olhe em volta de você,
esse é um bom lugar para morrer?
Você irá desistir e pensar que não há
não há paraíso?

Nós encontraremos o caminho
Para fazer nossos sonhos se tornarem realidade
e ver o caminho por nós
Então pare de procurar como uma ferramenta e
olhe dentro do seu coração!

Se livre do ódio
e espalhe palavras de amor
então feche os olhos e sinta o sabor
você pode fazer isso, não é muito tarde!

[refão]
Grite e nossa voz será ouvida
ninguém pode nos rebaixar,
nada irá nos parar e
nós iremos ficar como um!
Nós queremos um milagre para viver
em um mundo perfeito
Venha e pegue minha mão
e nós podemos fazer isso acontecer

Algumas vezes você não se encontra
oprimido e sente como se não tivesse direito
para ser que você realmente é e precisa ser
como todo mundo

Levante-se, você não deve aceitar
que você não pode ser único e não
acredite quando as pessoas disserem que quem
você é não é o bastante

[Refrão]

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário