segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

Afterlife - Nemesea





Lyrics:


Don't shut your eyes to me
I want to make you see
Our destiny, how it's supposed to be
And let the darkness fade
Find comfort in my shade
'cos you're not alone, no you're not alone

Can we see, can we feel when we're in the afterlife
Do you know, how i know to believe in you
Because i do
Can we hope, can we love, can it be our destiny
'cos i'm listening
Yes i'm listening
To you

Now don't you close your eyes
Stop telling me your lies
Don't live in fear, 'cos i won't disappear no
I hope you understand
I'll lend a helping hand
So come to me, 'cos i will set you free

Break the silence
Fill this emptiness
And hope for better days

Can we see, can we feel when we're in the afterlife
Do you know, how i know to believe in you
Because i do
Can we hope, can we love, can it be our destiny
'cos i am listening
Yes i am listening
To you

Don't break me now
Don't tell me that it ends
Let us find another way to make amends
Don't hate me now
Don't turn the other way
'cos there's so much left for both of us to say

Tradução: Vida após a morte


Não feche seus olhos para mim
Eu quero te fazer ver
O nossos destino, como deve ser
Deixe a escuridão desaparecer
Encontre conforto em minha sombra
Porque você não está sozinho, você não está sozinho

Nós podemos ver, nós podemos sentir quando estamos vivendo após a morte?
Você sabe? Como eu sei que devo acreditar em você?
Porque eu acredito
Podemos esperar? podemos amar? pode ser esse o nosso destino?
Porque eu estou ouvindo
Eu estou ouvindo
Você

Não feche seus olhos agora
Pare de me contar suas mentiras
Não viva com medo, pois eu não irei sumir
Espero que você entenda
Eu lhe ajudarei
Então venha à mim, porque eu irei te libertar

Quebre o silêncio
Preencha este vazio
E creia em dias melhores

Nós podemos ver, nós podemos sentir quando estamos vivendo após a morte?
Você sabe? Como eu sei que devo acreditar em você?
Porque eu acredito
Podemos esperar? podemos amar? pode ser esse o nosso destino?
Porque eu estou ouvindo
Eu estou ouvindo
Você

Não me quebre agora
Não me diga que tem fim
Vamos achar outro jeito de fazer as pazes
Não me odeie agora
Não vá para o outro lado
Pois ainda há muito pra ser dito por nós dois


Nenhum comentário:

Postar um comentário