Doro Pesch - Celebrate

Doro Pesch é uma cantora, compositora e produtora musical alemã. Foi vocalista da banda de heavy metal Warlock e uma das poucas cantoras de metal dos anos 80. Depois de diversas mudanças na banda e Doro ter sido a única membra da formação original, o Force Majeure que seria o quinto álbum da banda foi lançado somente sob o nome Doro, deixando de se chamar Warlock e dando início à sua carreira solo.






A musica Celebrate ((Full metal female version)) conta com a participaçao de Sabina Classen, Floor Jansen, Angela Gossow, Veronica Freeman, Liv Kristine, Ji-In Cho, Liv Jagrell, Girlschool.


Lyrics:
We celebrate our love for Rock and Metal
We raise our head as we salute
Tonight we share our love for Rock and Metal
There's nothing more we wanna do


It was a long long road, but we've made i through
For a long long time I've been with you
When the times got hard and some lost hold
I knew you'd never let me go
Now we're here today, in the best of ways
Together as one, strong and true


We celebrate our love for Rock and Metal
We raise our head as we salute
Tonight we share our love for Rock and Metal
There's nothing more we wanna do
We celebrate our love for Rock and Metal
We stand as one as we salute
Tonight we share our love for Rock and Metal
Tonight that's all we wanna do


Through the ups and downs, we've always stayed
'Cause the best of sounds always led the ways
It was shining through, what it meant to you
Always stayed so real, that's how we feel.
Now we're here today, in the best of ways
Together as one, strong and true as steel


We celebrate our love for Rock and Metal
We raise our head as we salute
Tonight we share our love for Rock and Metal
There's nothing more we wanna do...


Tradução: Celebrar

Nós celebramos nosso amor por Rock e Metal

Levantamos nossas cabeças e saudamos

Hoje à noite compartilhamos nosso amor por Rock e Metal

Não há nada mais que nós queremos fazer

Foi uma longa estrada, mas nós passamos

Por um longo tempo eu estive com você

Algumas vezes quando ficou difícil

Eu sabia que você não me deixaria

Agora nós estamos aqui hoje

Juntos como um, forte e verdadeiro

Nós celebramos nosso amor por Rock e Metal

Levantamos nossas cabeças e saudamos

Hoje à noite compartilhamos nosso amor por Rock e Metal

Não há nada mais que nós queremos fazer

Nós celebramos nosso amor por Rock e Metal

Levantamos nossas cabeças e saudamos

Hoje à noite compartilhamos nosso amor por Rock e Metal

Não há nada mais que nós queremos fazer

Nos altos e baixos, sempre ficamos

Porque o melhor dos sons sempre lidera o caminho

Estava brilhando através, o que eu disse à você

Sempre verdadeiro, é assim que nos sentimos

Agora nós estamos aqui hoje

Juntos como um, forte e verdadeiro

Nós celebramos nosso amor por Rock e Metal

Levantamos nossas cabeças e saudamos

Hoje à noite compartilhamos nosso amor por Rock e Metal

Não há nada mais que nós queremos fazer