Banda Holiness - Into The Light

Holiness é uma banda gaúcha de Metal foi formada na cidade de Erechim no Rio Grande do Sul. A banda gravou seu disco de estréia em um estúdio independente localizado em uma chácara que pertence ao pai da vocalista. O álbum, lançado em fevereiro de 2010, sob o nome de "Beneath the Surface", foi mixado no Area 51 Recording Studio em Hannover, Alemanha. A banda se formou "oficialmente" em 2008 segundo a vocalista em uma entrevista, mas algumas das canções já haviam sido previamente escritas, no ano de 2006.

Letra

HOLINESS - INTO THE LIGHT

I’m not gonna say “I’m sorry”

For the things that I have done

I don’t mind if you don’t mind

Our time is passing by

I don’t know you anymore

And there are no excuses right now

Inside your head, tell me what’s going on

Tell me what’s going on…

Out of the darkness

Into the light
Feeling my soul
Begging for more
Break all these chains
And take them away
I need to break
What I wanna change

I’m not gonna find a reason
I won’t doubt my mistakes
I know that I have changed
I’m not the same
And I can feel that I found my way

Because I won’t be there

To catch you when you fall

To hold you when you’re down

[...]

I won’t be there

To catch you when you fall

To hold you when you’re down

More and more I see the end

And that feels good

I don’t need to try anymore

[...]

Tradução: "Na Luz"

Eu não vou dizer "sinto muito"

Pelas coisas que eu fiz

Eu não me importo se você não mente
Nosso tempo está passando
Eu não te conheço mais
E não há desculpas agora
Dentro de sua cabeça, me diga o que está acontecendo
Diga-me o que está acontecendo ...

Fora da escuridão
Na luz
Sentindo minha alma
Implorando por mais

Quebre todas essas cadeias

E levá-los
Eu preciso quebrar
O que eu quero mudar

Eu não vou encontrar uma razão

Eu não vou duvidar meus erros

Eu sei que eu mudei
Eu não sou o mesmo
E eu posso sentir que eu encontrei meu caminho

Porque eu não vou estar lá

Para te pegar quando você cair

Para segurar você quando você está pra baixo

[...]

Eu não vou estar lá

Para te pegar quando você cair

Para segurar você quando você está pra baixo

Mais e mais eu vejo o fim

E que se sente bem

Eu não preciso tentar mais

[...]